Wiêc, co my¶licie o anime puszczanych na Jetix? Chodzi mi g³ównie o "Naruto". Na pocz±tku my¶la³am, ¿e bêdzie super. Nareszcie pokarz± moj± ukochan± anime! Ale teraz widzê, ¿e poprostu je rozwalili : 1)niepotrzebna cenzura, wszystko traci swój urok 2) niedopasowane g³osy do postaci 3) ¼le wymawiaj± imiona (np. Neji, zamiast Ned¿i, :wkurzony: ) mo¿e w koñcu zaczn± mówiæ np. rock lee zamiast (czyt. Rok Li)albo uchiha (zamiast Ucziha)?? Jestem strasznie wkurzona na to wszystko :mad: A co Wy my¶licie na ten temat ??
Offline
no zeczywiscie to zwalili.Mnie tam najbardziej denerwóje ta cholerna cenzura.Dlatego wole oglondac to na www.kreskowka.pl .Mimo iz jest po japoñsku s± polskie napisy
Offline
nie bede sie wypowiadac na ten temat, bo poprostu to ¯AALL
Offline
A ja siê wypowiem bo skrasznie lubiê gnêbiæ Jetixa ]:->
1) Co to w ogóle ma byæ za cenzura? o_O wycinaj± najlepsze momenty o_O bo co np. by³o do cenzurowania jak naruto poca³owa³ sasa? xD no przez to ¿e wyciêli to nawet nie wiadomo o co chodzi o_O
2) na temat wymowy imiom: OMG totalna pora¿ka o_O nie wiem jak mo¿na takie g³upoty gadaæ o_O
3) g³osy: ja le¿ê na pod³odze i siê ze ¶miechu zwijam xDDDDDDD biedy Ita¶ i Oro¶ xDDD co oni im zrobili xDDD
4) te powtórki na okr±g³o o_O na szczê¶cie w koñcu zmienili repertuar, ale dajcie spokój, ile razy mo¿na w kólko puszczaæ te same 20 odcinków? o_O
... to chyba by by³o na tyle z mojem strony xD jak sobie co¶ jeszcze przypomnê to siê wypowiem xD
Offline
Przypomnia³ mi siê punkt 5. mojej listy xD
5) KUMALSKI... WTF o_O Co to ma w ogóle byæ!? >_<*
Offline
No, kumalski... Naruto na Jetix to pora¿ka zupe³na, a najbardziej mnie wkurza fakt, ¿e Narucisza ocenzurowli a, np. Shaman King'a nie (ja Zick siê krwi± zala³ i tam nie wycinali jak jeden drugiego uderzy³)!
Offline
Naruto na D¿etiksie xD có¿... kto to s³ysza³ ¿eby cenzurowaæ, ¿e kto¶ kogo¶ kopnie xD omg poprostu za³amka xD a tak skoro do SK nawi±za³a¶ Animko to mo¿e mi kto¶ wyja¶ni dlaczego imiona niektóre s± pozmieniane? o_O Nie orientujê siê za bardzo ale z pewnych ¼róde³ [sama nie pamiêtam jakich xD] wiem, ¿e czê¶æ imion w oryginale jest zupe³nie inna o_O dziwne... o_O
Offline
Precz z jetixem! Chocia¿ z tych g³osów i przyg³upich t³umaczeñ niez³e brechty odchodz± xD
Offline
No ja tam wiêcej plusów nie widzê xD
Offline
Jak dla mnie mogliby wogóle nie puszczaæ... ale po¿±dnie, albo wcale! A ja i tak wole na http://www.naruto.wbijam.pl ogl±daæ
Offline
Mi tam rybka xD i tak widzia³am te odcinki dawno dawno temu w trawie xD a na naruto.wbijam.pl wkurzaj± mnie te napisy... Ju¿ by siê postarali o wersje RAW i wtedy by wstawili polskie suby, a ja tam nie mogê ogl±daæ, bo raz czytam polskie napisy, raz angielski i zamiast skupiæ siê na tre¶ci to tylko patrze jakie b³êdy zrobili xD dlatego preferujê pobranie wersji z angielskimi subami z www.dattebayo.com ^__^
Offline
Co do Naruto:
Cenzura jak zawsze masakryczna.
No i ta wymowa imion...! A¿ mi sie przypomina parodia naruto na yt "poci±³em siê, czy oni naprawde nie mog± powiedzieæ saske?!" czy jako¶ tak xp
Mo¿e nie dobija mnie sam fakt, ¿e to pu¶cili, ale reakcja dzieci, które bacznie obserwujê codzieñ w szkole (uroki po³±czonego gim z sp). Po³owa z nich ma opaski na czo³ach i udaj± nind¿aa... i te aukcje na allegro... "Shuriken Naruto - Zostañ Ninja! [ Piêæ sztuk ] " o_____O no i takie dzieci d¿etiksa kupuj± i sie jaraj± x_O
A pozatym fajnie by³o jak g³os siê spó¼nia³ w jednym odcinku Naruciaka na Jetixie XD
Offline